*con colaboracion de Karolina Kazmierska

Hola amigos!

Hoy vengo con algo muy curioso de nuestro hermoso lenguaje y creatividad de los ciudadanos mexicanos. Cuantas veces no hemos escuchado en nuestro ‘slang’ frases que si traducimos literalmente a otro idioma o si algún extranjero lo escucha simplemente no tiene ningún sentido lo que estamos diciendo, estoy seguro que muchas veces y más si vives en la Ciudad de México.

Voy a presentarles a continuación 14 formas de decir ‘Como estas?’ usando frases mexicanas divertidas, al igual que la traducción literal a idioma ingles o polaco.

blog-idioma

Espero que les haya gustado este post!

Saben alguna otra forma de decir ¿Cómo estas? ¿Cuál fue su forma favorita?

Saludos!

logo chido

Subscribe To My Newsletter

Join my mailing list to receive the latest articles about Poland and Mexico.

You have Successfully Subscribed!

Pin It on Pinterest

Shares
Share This